LANGUAGE
LANGUAGE
教授

渡邉 ゆきこ

WATANABE Yukiko
渡邉 ゆきこ
専門分野
中国語学
中国語教育
e-Learning
所属
人文学部 国際コミュニケーション学科 / 人文学部長
出身大学・最終学歴
国立台湾大学中国文学研究所修士課程修了、(台湾)東海大学中国文学研究所博士課程単位修了退学 学位:文学修士
メッセージ

人生に無駄なことはない。遅すぎることもない。

研究テーマ

中国語教育、e-Learning、翻訳

担当科目

オーラル中国語、サバイバル中国語、映像で学ぶ中国語、中国語翻訳入門、中国語翻訳技法、その他各学年のゼミ

ゼミ

中国語の書籍を読み、要約して発表する。これまでのテーマは「交流分析」、「三十六計」など

主要論文・著作等

1.「Investigating the Effect of Chinse Pronunciation Teaching Materials Using Speech Recognition and Synthesis Functions」、渡邊ゆきこ・大前智美・小渡悟、「Journal of Technology and Chinese Language Teaching」、Vol.10(2) pp. 102-124、2019年
2.「中国語音韻検索システム開発と音声認識機能を使った発音学習の試み」、渡邊ゆきこ、大前智美、「2019 PC Conference論文集」、pp. 35-38、2019年
3.「発話を促す多言語教材の開発 ―外国語教育における音声認識・合成APIの可能性―」、渡邊ゆきこ・大前智美、「2018PC conference論文集」、pp. 56-59、2018年
4.「中国語音声教材作成のための音声データベースの構築と検索システム」、渡邉ゆきこ、「沖縄大学人文学部紀要」、(17) pp. 105-112、2015年
5.「iPadアプリ「tOCM辞書」によるオリジナル辞書作成支援」、森真幸・渡邉ゆきこ、「e-Learning教育研究」、7(0) pp. 23-32、2012年
6.「『語言學習管理系統』在華語教學上的運用與成效 ―以日本小型大學的實驗性課程為例―」、渡邉ゆきこ・大前智美・細谷行輝先生、「第十屆世界華語文教學研討會論文集」、pp. 286-299、2011年
7.「Web4uを使用した中国語授業の試み」、渡邉ゆきこ、「e-Learning教育研究」、 6(0) 125-130、2011年

関連リンク